Prevod od "razmišljao sam" do Slovenački


Kako koristiti "razmišljao sam" u rečenicama:

I ja sam u trci, iako nisam toliko pametan... kao Jade... ali razmišljao sam tako da bit æe to... komunikacije.
Moral sem izbrati smer. Ni tako fina kot Jadina, ampak nekaj sem moral izbrati. Komunikacije.
Reci mi... razmišljao sam... nije da želim da ti govorim kako da vodiš ovo mesto, ali malo sam radoznao.
Poslušaj... Razmišljal sem... Nočem biti pametnejši od tebe, samo nekaj me muči glede Michelle.
Razmišljao sam da veèeras promenimo stvari i imamo desert pre veèere.
Mislil sem, da bi nocoj naredila spremembo in imela sladico pred večerjo.
Razmišljao sam da te postavim na njegov sluèaj.
Razmišljal sem, da bi ti prevzel njegov primer.
Razmišljao sam o tome kako ste rekli da... bismo trebali da kažemo sve što nam je na duši.
PremišIjeval sem o tem, kar ste rekli o tem, da bi morali povedati vse, kar imamo na duši.
Dok smo tu i ne razgovaramo ni o èemu posebnom, razmišljao sam o tome kako smo se naljutili jedno na drugo.
Ko sva že tukaj... in slučajno ne govoriva o tem... Sem razmišIjal... kako zelo sva se prej ujezila drug na drugega.
Razmišljao sam o onome što si rekla.
Razmišljal sem o tem, kar si rekla.
Razmišljao sam o tome kako je voditi ljubav...
Zanima me, kako se je ljubiti... -Fukati.
Razmišljao sam o Hensonu i Pearyju, dok su ovuda prolazili pešice ili s psima.
Henson in Peary sta takšno pot zmogla samo s pasjo vprego in peš.
Razmišljao sam o onome što je ona devojka rekla da se Phoebine oèi sjaje.
Razmišljal sem, kaj je tisto dekle reklo o Phoebenih očeh.
Dragi Edwarde, zadnjih nekoliko dana razmišljao sam trebam li ovo uopæe napisati.
Dragi Edward, v zadnjih dneh sem nenehno razmišljal, ali naj to pismo sploh napišem.
Slušaj, ja... razmišljao sam dosta, i odluèio sam.
Odločil sem se, da bom sprejel ponudbo.
Razmišljao sam da napravim Lamb Biryani za veèeru.
Poslušaj, danes bom pripravil jagnjetino za večerjo.
Razmišljao sam Da bi trebalo da se preseliš u Los Angeles.
Razmišljal sem... da bi se moral preseliti v Los Angeles.
Razmišljao sam, možda ti treba neko da ti èuva leða.
Razmišljal sem, da bi mogoče potreboval nekoga, ki bi ti varoval hrbet.
Bio sam grub, i razmišljao sam o tome dosta.
Bil sem nesramen in veliko sem premišljeval o tem.
Razmišljao sam o onome što si rekao.
Razmišljal sem o tem, kar si rekel.
Razmišljao sam mnogo o Bogu poslednjih nekoliko dana.
Zadnje dni sem veliko premišljeval o bogu.
Razmišljao sam da je kanališem u njeno ubijanje.
Ma ne, bolj razmišljam o tem, da bi jo ubil.
Sem, razmišljao sam o onome što si sinoæ rekla.
Sam, premišljeval sem o tvojih besedah. N-woo?
Ali kad me taj strijelac umalo ubio, kad sam... taj puta gledao smrti u oèi, razmišljao sam o ljudima s kojima sam se zbližio otkad sam se vratio.
Ko me je tisti strelec skoraj ubil, ko sem ponovno gledal smrti v oči, sem razmišljal o vseh ljudeh, s katerimi sem se znova zbližal.
Razmišljao sam o tome, ali onda sam se setio... i ja imam reputaciju.
Razmišljal sem o tem, potem pa sem se spomnil, da imam tudi jaz sloves.
Bobe, razmišljao sam o njoj na poseban naèin.
Bob, ob njej so me obhajale določene misli.
Razmišljao sam o onome što si rekla sinoæ i otišao sam na stranicu za spojeve i vidio profil ove djevojke.
Ko si sinoči omenila spletne zmenke, sem obiskal njihovo stran, ter opazil profil tega dekleta.
Razmišljao sam o onome što si rekao u pustinji.
Razmišljal sem o tistem, kar si povedal v puščavi.
Razmišljao sam o onome što si rekao na kamenolomu.
Razmišljal sem o tem, kar ste rekli pri kamnolomu.
Razmišljao sam o tome i možda si ti u pravu.
Premišljeval sem in morda imaš prav.
Dok sam se oblaèio, razmišljao sam koliko je ludo ovo što radimo.
Oblačil sem se in razmišljal, kako noro je to, kar počnemo.
Razmišljao sam o nekim stvarima koje želim pokušati...
I've been thinking 'bout some things I wanna try
Razmišljao sam o onome što si rekao, Karl.
Veš, razmišljal sem o tem, kar si rekel, Carl.
Ali razmišljao sam, s obzirom da sam planirao da napravim doživotnu naviku dolazaka na TED, da bih o tome mogao da pričam neki drugi put.
Ampak, ker želim doživljenjsko nastopati na TED-u, bi lahko o tem mogoče govoril kdaj drugič.
Razmišljao sam dosta o majci jednog invalidnog deteta koje sam video, teško invalidnog deteta koje je umrlo zbog nebrige osobe koja ga je negovala.
Veliko sem premišljal o materi enega izmed prizadetih otrok, močno prizadetega otroka, ki je umrl zaradi zanemarjanja negovalcev.
(Smeh) Ali, razmišljao sam o ovome, i shvatio da, iako me moja nova knjiga čini srećnim, i mislim da bi usrećila i moju majku, ona ne govori o sreći.
Ampak, premišljeval sem, in ugotovil, da čeprav me nova knjiga osrečuje, in mislim, da bo osrečila tudi mojo mamo, knjiga pravzaprav ni o sreči.
Razmišljao sam o vatrometu, zamku na naduvavanje..."
V mislih imam ognjemet, napihljiv grad..."
Prošle godine, odmah nakon 11. septembra, razmišljao sam o bolu i načinu na koji ga rasejavamo, kako ga izbacujemo iz tela.
Takoj po 11. septembru lani sem razmišljal o bolečini in kako jo razpršimo, kako jo odstranimo iz naših teles.
1.9937498569489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?